ВСЕГЕРМАНСКИЙ ТЕАТРАЛЬНЫЙ ФЕСТИВАЛЬ КЛАССИЧЕСКОЙ ДРАМАТУРГИИ
"ОСТРОВ ЛЮБВИ" (г. Дюссельдорф)
Уважаемые любители театра!
B период с 30 апреля по 2 мая 2010 года в Дюссельдорфе Союз Русских Театров Германии проводил
Всегерманский Театральный Фестиваль-Конкурс классической драматургии
«Остров Любви».
Торжественное открытие Фестиваля состоялось 30 апреля в 12 часов в помещении Русского театра «Кулисы». Фестиваль открыл Председатель Оргкомитета, Вице-Президент СРТГ, главный режиссёр театра «Кулисы» Вячеслав Лисин.
Он рассказал о программе Фестиваля и представил членов жюри в следующим составе: |
 |
Птушкина Надежда Михайловна — известный московский драматург, сценарист, режиссёр, Лауреат премии «Северная пальмира», автор более 60
пьес. По её сценариям сняты фильмы «Приходи на меня посмотреть», «Ненормальная», «Браво Лауренсия» и др. По данным журнала «Современная драматургия» пьесы Н. Птушкиной лидируют в нынешних российских театрах.
Рацер Борис Михайлович (Мюнхен) — драматург, член Союза писателей, член Союза театральных деятелей, лауреат премии «Северная Пальмира», автор 12 сатирических книг и огромного количества пьес, среди которых знаменитая «Ханума», «Невеста из Парижа», «Проходной балл», «Старые русские» и др.
Пруслин Григорий Семёнович (Кёльн) — доктор наук, член Союза писателей Москвы, член Союза журналистов, писатель, драматург, сценарист, автор девяти книг, вышедших в России и Германии, лауреат девяти всесоюзных и международных конкурсов, в том числе и одесской «Юморины».
Ионкис Грета Евгеньевна (Кёльн) — писательница, литературовед, публицист, доктор филологии, профессор, член Международного ПЕН-клуба, автор книг, монографий, институтских учебников по литературе XIX-XX в.в.
Крошин Григорий Максович (Дюссельдорф) — журналист, писатель-сатирик, в течение 30 лет — фельетонист журнала «КРОКОДИЛ», сегодня — собкор российской газеты «Культура» в Германии, автор тысяч статей и рассказов, сценариев для киножурнала «Фитиль», для ТВ и эстрады, 9-ти книг сатиры и публицистики, Лауреат российских и международных премий, член Союзов журналистов и писателей России и Германии, Международной Федерации журналистов и Международного ПЕН-Клуба.
Далее выступил Президент Союза Русских Театров Германии, главный режиссёр
Театра из Штутгарта Михаил Рыбак, который рассказал о целях и задачах Союза
и представил участников Фестиваля — 6 театральных коллeктивов из разных городов Германии со следующими спектаклями:
Театр «Persona» г. Дюссельдорф
Фрацуаза Саган «Замок в Швеции».
Режиссёр — Эриель Гаврилов
Театр «RUSS-ART» г. Мюнхен
Лев Толстой «От ней все качества».
Режиссёр — Лариса Михайлова
«Наш Театр» г. Дюссельдорф
Карло Гоцци «Любовь к трём апельсинам».
Режиссёр — Эриель Гаврилов
«Театр Михаила Рыбака» г. Штутгарт
Григорий Горин «Поминальная молитва».
Режиссёр — Михаил Рыбак
Театр «Мосты» г. Эрланген
А.С.Пушкин «Маленькие трагедии».
Режиссёр — Фёдор Невельский
Театр «Кулисы» г. Дюссельдорф
А.Н.Островский «На всякого мудреца довольно простоты».
Режиссёр — Вячеслав Лисин |

«Театр Михаила Рыбака». Спектакль
«Поминальная молитва» |
Торжественная церемония закрытия и награждения победителей Фестиваля-конкурса состоялась 2 мая 2010 года. Решением жюри, коллективы, принимавшие участие в Фестивале-конкурсе, получили награды в следующих номинациях:
"Гран-при" — за "Лучший театральную постановку" — диплом и кубок
театральной группе «Театр Михаила Рыбака» за спектакль «Поминальная молитва» по пьесе Григория Горина, созданной по мотивам произведений Шолом-Алейхема, г. Штутгарт.
"Лучшая режиссура" — диплом — режиссеру театра «Кулисы» Вячеславу Лисину за спектакль «На всякого мудреца довольно простоты» по пьесе Александра Николаевича Островского, г. Дюссельдорф.
"Лучшая мужская роль" — диплом — артисту «Театра Михаила Рыбака» Эдуарду Шмидту за роль Тевье-Молочника в спектакле «Поминальная молитва».
"Лучшая женская роль" — диплом — артистке «Театра Михаила Рыбака» Ирине Мановой за роль Голды — жены Тевье в спектакле «Поминальная молитва».
"Лучшая роль второго плана" — диплом — артистке Театра «Кулисы» Нелли Куниной за роль Софьи Игнатьевны Турусиной в спектакле «На всякого мудреца довольно простоты».
"Лучшее сценическое оформление спектакля" — диплом художнику Маргарите Меркушевой за оформление спектакля «Любовь к трём апельсинам»
по пьесе Карло Гоцци.
Коллектив «Наш театр» г. Дюссельдорф.
"Лучшее музыкальное оформление" — диплом Нелли Куниной — автору песен (стихи и музыка) к спектаклю «На всякого мудреца довольно простоты».
Театр «Кулисы» г. Дюссельдорф.
"Лучшая хореография" — диплом — балетмейстеру Алле Рыбак за хореографию в спектакле «Поминальная молитва».
«Театр Михаила Рыбака» г. Штутгарт.
"Специальный приз зрительских симпатий" — диплом и кубок были вручены
спектаклю «На всякого мудреца довольно простоты».
Театр «Кулисы» г. Дюссельдорф.
Всем коллективам, принимавшим участие в программе, был вручен диплом "Подтверждение об участии" и кубок фестиваля «Остров любви»
Фестиваль прошёл в творческой атмосфере, спектакли Фестиваля активно посещали
зрители Дюссельдорфа и других городов Германии. После каждого спектакля в кафе театра «Кулисы» работал Театральный Клуб, где актёры, режиссёры и другие творческие работники знакомились друг с другом, обсуждали увиденные спектакли и обменивались опытом.
Следующий Фестиваль-Конкурс современной драматургии «Остров Надежды» будет проходить с 11 по 13 июня 2010 года в городе Штутгарте.
До новых встреч!
Правление Союза Русских Театров Германии
Фотогалерея фестиваля (фото: Григорий Крошин)
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Директор Союза - Светлана Форр |
Театр «Кулисы» «На всякого мудреца довольно простоты» |
Театр «Кулисы» «На всякого мудреца довольно простоты» |
Театр «Кулисы»
«На всякого мудреца
довольно простоты» |
Театр «Кулисы»
«На всякого мудреца
довольно простоты» |
Театр «Кулисы»
«На всякого мудреца
довольно простоты» |
| |
|
|
|
|
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Театр М. Рыбака
«Поминальная
молитва» |
Театр М. Рыбака
«Поминальная
молитва» |
Театр М. Рыбака
«Поминальная
молитва» |
Театр М. Рыбака
«Поминальная
молитва» |
Театр М. Рыбака
«Поминальная
молитва» |
Театр «Персона»
«Замок в Швеции» |
| |
|
|
|
|
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Театр «Персона»
«Замок в Швеции» |
Театр «Мосты»
«Маленькие
трагедии» |
Театр «Мосты»
«Маленькие
трагедии» |
Театр «Мосты»
«Маленькие
трагедии» |
Театр «Мосты»
«Маленькие
трагедии» |
Зрители |
 |
 |
 |
 |
|
|
Театр «Русс-Арт»
«От ней все качества» |
Театр «Русс-Арт»
«От ней все качества» |
Театр «Русс-Арт»
«От ней все качества» |
Театр «Русс-Арт»
«От ней все качества» |
|
|
|