на главную поиск написать письмо РУССКИЙ      I DEUTSCH
         
   

Мероприятия

 


ВСЕГЕРМАНСКИЙ ТЕАТРАЛЬНЫЙ ФЕСТИВАЛЬ КЛАССИЧЕСКОЙ ДРАМАТУРГИИ
"ОСТРОВ ЛЮБВИ" (г. Дюссельдорф)

Уважаемые любители театра!

B период с 30 апреля по 2 мая 2010 года в Дюссельдорфе Союз Русских Театров Германии проводил Всегерманский Театральный Фестиваль-Конкурс классической драматургии «Остров Любви».

Торжественное открытие Фестиваля состоялось 30 апреля в 12 часов в помещении Русского театра «Кулисы». Фестиваль открыл Председатель Оргкомитета, Вице-Президент СРТГ, главный режиссёр театра «Кулисы» Вячеслав Лисин. Он рассказал о программе Фестиваля и представил членов жюри в следующим составе:

Птушкина Надежда Михайловна — известный московский драматург, сценарист, режиссёр, Лауреат премии «Северная пальмира», автор более 60
пьес. По её сценариям сняты фильмы «Приходи на меня посмотреть», «Ненормальная», «Браво Лауренсия» и др. По данным журнала «Современная драматургия» пьесы Н. Птушкиной лидируют в нынешних российских театрах.

Рацер Борис Михайлович (Мюнхен) — драматург, член Союза писателей, член Союза театральных деятелей, лауреат премии «Северная Пальмира», автор 12 сатирических книг и огромного количества пьес, среди которых знаменитая «Ханума», «Невеста из Парижа», «Проходной балл», «Старые русские» и др.

Пруслин Григорий Семёнович (Кёльн) — доктор наук, член Союза писателей Москвы, член Союза журналистов, писатель, драматург, сценарист, автор девяти книг, вышедших в России и Германии, лауреат девяти всесоюзных и международных конкурсов, в том числе и одесской «Юморины».

Ионкис Грета Евгеньевна (Кёльн) — писательница, литературовед, публицист, доктор филологии, профессор, член Международного ПЕН-клуба, автор книг, монографий, институтских учебников по литературе XIX-XX в.в.

Крошин Григорий Максович (Дюссельдорф) — журналист, писатель-сатирик, в течение 30 лет — фельетонист журнала «КРОКОДИЛ», сегодня — собкор российской газеты «Культура» в Германии, автор тысяч статей и рассказов, сценариев для киножурнала «Фитиль», для ТВ и эстрады, 9-ти книг сатиры
и публицистики, Лауреат российских и международных премий, член Союзов журналистов и писателей России и Германии, Международной Федерации журналистов и Международного ПЕН-Клуба.

Далее выступил Президент Союза Русских Театров Германии, главный режиссёр Театра из Штутгарта Михаил Рыбак, который рассказал о целях и задачах Союза и представил участников Фестиваля — 6 театральных коллeктивов из разных городов Германии со следующими спектаклями:

Театр «Persona» г. Дюссельдорф
Фрацуаза Саган «Замок в Швеции». Режиссёр — Эриель Гаврилов

Театр «RUSS-ART» г. Мюнхен
Лев Толстой «От ней все качества». Режиссёр — Лариса Михайлова

«Наш Театр» г. Дюссельдорф
Карло Гоцци «Любовь к трём апельсинам». Режиссёр — Эриель Гаврилов

«Театр Михаила Рыбака» г. Штутгарт
Григорий Горин «Поминальная молитва». Режиссёр — Михаил Рыбак

Театр «Мосты» г. Эрланген
А.С.Пушкин «Маленькие трагедии». Режиссёр — Фёдор Невельский

Театр «Кулисы» г. Дюссельдорф
А.Н.Островский «На всякого мудреца довольно простоты».
Режиссёр — Вячеслав Лисин

«Театр Михаила Рыбака». Спектакль «Поминальная молитва»

Торжественная церемония закрытия и награждения победителей Фестиваля-конкурса состоялась 2 мая 2010 года. Решением жюри, коллективы, принимавшие участие в Фестивале-конкурсе, получили награды в следующих номинациях:

"Гран-при" — за "Лучший театральную постановку" — диплом и кубок театральной группе «Театр Михаила Рыбака» за спектакль «Поминальная молитва» по пьесе Григория Горина, созданной по мотивам произведений Шолом-Алейхема, г. Штутгарт.

"Лучшая режиссура" — диплом — режиссеру театра «Кулисы» Вячеславу Лисину за спектакль «На всякого мудреца довольно простоты» по пьесе Александра Николаевича Островского, г. Дюссельдорф.

"Лучшая мужская роль" — диплом — артисту «Театра Михаила Рыбака» Эдуарду Шмидту за роль Тевье-Молочника в спектакле «Поминальная молитва».

"Лучшая женская роль" — диплом — артистке «Театра Михаила Рыбака» Ирине Мановой за роль Голды — жены Тевье в спектакле «Поминальная молитва».

"Лучшая роль второго плана" — диплом — артистке Театра «Кулисы» Нелли Куниной за роль Софьи Игнатьевны Турусиной в спектакле «На всякого мудреца довольно простоты».

"Лучшее сценическое оформление спектакля" — диплом художнику Маргарите Меркушевой за оформление спектакля «Любовь к трём апельсинам»
по пьесе Карло Гоцци. Коллектив «Наш театр» г. Дюссельдорф.

"Лучшее музыкальное оформление" — диплом Нелли Куниной — автору песен (стихи и музыка) к спектаклю «На всякого мудреца довольно простоты». Театр «Кулисы» г. Дюссельдорф.

"Лучшая хореография" — диплом — балетмейстеру Алле Рыбак за хореографию в спектакле «Поминальная молитва». «Театр Михаила Рыбака»
г. Штутгарт.

"Специальный приз зрительских симпатий" — диплом и кубок были вручены спектаклю «На всякого мудреца довольно простоты». Театр «Кулисы»
г. Дюссельдорф.

Всем коллективам, принимавшим участие в программе, был вручен диплом "Подтверждение об участии" и кубок фестиваля «Остров любви» Фестиваль прошёл в творческой атмосфере, спектакли Фестиваля активно посещали зрители Дюссельдорфа и других городов Германии. После каждого спектакля
в кафе театра «Кулисы» работал Театральный Клуб, где актёры, режиссёры и другие творческие работники знакомились друг с другом, обсуждали увиденные спектакли и обменивались опытом.

Следующий Фестиваль-Конкурс современной драматургии «Остров Надежды» будет проходить с 11 по 13 июня 2010 года в городе Штутгарте.

До новых встреч!

Правление Союза Русских Театров Германии

 

Фотогалерея фестиваля (фото: Григорий Крошин)

Директор Союза -
Светлана Форр
Театр «Кулисы»
«На всякого мудреца
довольно простоты»
Театр «Кулисы»
«На всякого мудреца
довольно простоты»
Театр «Кулисы»
«На всякого мудреца
довольно простоты»
Театр «Кулисы»
«На всякого мудреца
довольно простоты»
Театр «Кулисы»
«На всякого мудреца
довольно простоты»
           
Театр М. Рыбака
«Поминальная
молитва»
Театр М. Рыбака
«Поминальная
молитва»
Театр М. Рыбака
«Поминальная
молитва»
Театр М. Рыбака
«Поминальная
молитва»
Театр М. Рыбака
«Поминальная
молитва»
Театр «Персона»
«Замок в Швеции»
           
Театр «Персона»
«Замок в Швеции»
Театр «Мосты»
«Маленькие
трагедии»
Театр «Мосты»
«Маленькие
трагедии»
Театр «Мосты»
«Маленькие
трагедии»
Театр «Мосты»
«Маленькие
трагедии»
Зрители
Театр «Русс-Арт»
«От ней все качества»
Театр «Русс-Арт»
«От ней все качества»
Театр «Русс-Арт»
«От ней все качества»
Театр «Русс-Арт»
«От ней все качества»